Nutzungsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „Nutzungsbedingungen“) gelten für die Nutzung der Anwendung „Lernkurve“ (App und Web-Anwendung) sowie des zugehörigen Abonnements „Lernkurve Pro“. Anbieter ist Koray Altinay, Krugstr. 15, 38268 Lengede, Deutschland (siehe Impressum) — nachfolgend „Anbieter“. Abweichende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung.

2. Leistungsbeschreibung

Lernkurve ist eine Anwendung für Lehrkräfte zur Verwaltung von Klassen, Schülerlisten, Noten, Bewertungen, Checklisten, Sitzplänen und Stundenplänen. Die Anwendung arbeitet „offline-first“: Inhalte werden lokal auf dem Gerät gespeichert und über die Server des Anbieters zwischen den Geräten des Nutzers synchronisiert.

Die Anwendung ist nach dem Zero-Knowledge-Prinzip gebaut: Alle fachlichen Inhalte werden bereits auf dem Gerät des Nutzers Ende-zu-Ende verschlüsselt und liegen auf den Servern des Anbieters ausschließlich in verschlüsselter Form. Der Anbieter hat keinen Zugriff auf diese Inhalte und kann sie weder einsehen noch entschlüsseln noch wiederherstellen (Näheres in Ziffer 8 und in der Datenschutzerklärung).

3. Registrierung und Vertragsschluss

Die Nutzung setzt ein Konto voraus. Der Vertrag über die unentgeltliche Testnutzung kommt mit Abschluss der Registrierung auf der Website zustande. Der Nutzer sichert zu, dass die angegebene E-Mail-Adresse zutreffend ist und er das 18. Lebensjahr vollendet hat. Ein Konto ist nicht übertragbar.

Das kostenpflichtige Abonnement „Lernkurve Pro“ wird im Konto-Bereich (lernkurve.app/konto) gebucht. Der Nutzer wählt dort den Abrechnungszeitraum, kann seine Angaben bis zum Absenden der Bestellung jederzeit prüfen und korrigieren und gibt mit der Schaltfläche „Zahlungspflichtig bestellen“ eine verbindliche Vertragserklärung ab (§ 312j Abs. 3 BGB). Der Vertrag kommt mit der Bereitstellung des Zugangs nach erfolgreicher Zahlung zustande. Der Zugang der Bestellung wird unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt; die Vertragsbestätigung mit dem Vertragsinhalt übermittelt der Anbieter per E-Mail auf einem dauerhaften Datenträger (§ 312i, § 312f BGB). Vertragssprache ist Deutsch; diese Nutzungsbedingungen sind jederzeit unter lernkurve.app/agb abrufbar.

4. Kostenlose Testphase und Nur-Lese-Modus

Mit der Registrierung beginnt eine kostenlose Testphase von 30 Tagen mit vollem Funktionsumfang. Die Testphase endet automatisch; es entsteht keine Zahlungspflicht und es ist keine Kündigung erforderlich.

Nach Ablauf der Testphase ohne Abonnement wechselt das Konto in den Nur-Lese-Modus: Vorhandene Inhalte bleiben erhalten und können weiterhin angesehen und exportiert werden; das Anlegen und Bearbeiten von Inhalten ist gesperrt, bis ein Abonnement abgeschlossen wird. Inhalte werden durch den Ablauf der Testphase nicht gelöscht.

5. Abonnement „Lernkurve Pro“, Preise und Zahlung

Der volle Funktionsumfang nach der Testphase setzt das kostenpflichtige Abonnement „Lernkurve Pro“ voraus. Es gelten die zum Zeitpunkt der Buchung im Konto-Bereich ausgewiesenen Preise und Abrechnungszeiträume. Alle Preise sind Endpreise; gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer erhoben und ausgewiesen.

Das Abonnement läuft auf unbestimmte Zeit und ist jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündbar (Ziffer 6). Sieht ein Angebot eine Erstlaufzeit von mehreren Monaten vor, setzt sich der Vertrag nach deren Ablauf auf unbestimmte Zeit zur ausgewiesenen Folgekondition fort und ist dann jederzeit zum Ende des laufenden Monats kündbar.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Mollie B.V. (Amsterdam, Niederlande). Der Anbieter speichert keine Zahlungsdaten wie IBAN oder Kartennummern.

In den Apps für iPhone, iPad und Mac sowie für Android kann „Lernkurve Pro“ auch als In-App-Abonnement über den Apple App Store bzw. Google Play gebucht werden. Für diese Buchungen gelten die im jeweiligen Store zum Zeitpunkt der Buchung ausgewiesenen Preise und Abrechnungszeiträume; sie können von den Preisen im Konto-Bereich der Website abweichen.

Bei einer Buchung über einen Store erfolgt die Abrechnung ausschließlich über das dort hinterlegte Store-Konto nach den Bedingungen des jeweiligen Store-Betreibers (Apple bzw. Google); der Anbieter erhält keine Zahlungsdaten. Vertragspartner für die Nutzung von Lernkurve bleibt der Anbieter (Ziffer 1). Das Abonnement wird dem Lernkurve-Konto zugeordnet, mit dem die App zum Zeitpunkt der Buchung angemeldet ist.

6. Laufzeit und Kündigung

Das Abonnement kann jederzeit ohne Frist zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden — über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ (lernkurve.app/kuendigen, ohne Anmeldung) oder online im Konto-Bereich unter lernkurve.app/konto. Nach der Kündigung bleibt der volle Funktionsumfang bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums erhalten; danach wechselt das Konto in den Nur-Lese-Modus (Ziffer 4). Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

Beim Jahres-Abo wirkt eine Kündigung während der Erstlaufzeit zum Ende der Erstlaufzeit — der bereits bezahlte Zeitraum bleibt voll nutzbar, eine anschließende monatliche Fortsetzung beginnt dann nicht. In der Fortsetzung nach der Erstlaufzeit ist der Vertrag jederzeit zum Ende des laufenden Monats kündbar (Ziffer 5).

Ein über den Apple App Store oder Google Play gebuchtes Abonnement wird ausschließlich über die Abo-Verwaltung des jeweiligen Stores verwaltet und gekündigt (Apple: Einstellungen → Apple-Konto → Abonnements; Google: Play Store → Zahlungen und Abos). Die Kündigung wirkt zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums; der bereits bezahlte Zeitraum bleibt voll nutzbar. Die Kündigungswege der Website (Absatz 1) stehen für Store-Abonnements nicht zur Verfügung. Rückerstattungen für Store-Buchungen richten sich nach den Verfahren des jeweiligen Store-Betreibers; das gesetzliche Widerrufsrecht (Ziffer 7) bleibt unberührt.

7. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht für den Vertrag über das kostenpflichtige Abonnement „Lernkurve Pro“ das folgende gesetzliche Widerrufsrecht zu (die unentgeltliche Testphase nach Ziffer 4 löst keine Zahlungspflicht aus).

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Koray Altinay, Krugstr. 15, 38268 Lengede, Deutschland, E-Mail: kontakt@lernkurve.app) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter https://lernkurve.app/widerrufen ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

8. Verschlüsselung, Schlüsselverantwortung und Datensicherung

Aus dem Zero-Knowledge-Prinzip (Ziffer 2) folgt eine besondere Verantwortung des Nutzers: Der Zugang zu den verschlüsselten Inhalten ist ausschließlich über das Passwort oder die bei der Einrichtung erzeugten Wiederherstellungs-Wörter möglich.

• Der Nutzer ist verpflichtet, Passwort und Wiederherstellungs-Wörter sicher und getrennt voneinander aufzubewahren und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.
• Gehen beide verloren, sind die verschlüsselten Inhalte unwiederbringlich verloren. Der Anbieter kann sie technisch nicht wiederherstellen — das ist keine Serviceeinschränkung, sondern die Konsequenz der Verschlüsselung, auf die das Produkt aufbaut.
• Die Anwendung stellt jederzeit — auch im Nur-Lese-Modus — Exportfunktionen bereit. Dem Nutzer wird empfohlen, regelmäßig eigene Exporte anzufertigen.

9. Pflichten des Nutzers

Der Nutzer nutzt die Anwendung im Rahmen der geltenden Gesetze und der für ihn maßgeblichen dienst- und schulrechtlichen Vorgaben. Für die Inhalte, die der Nutzer erfasst — insbesondere personenbezogene Daten von Schülerinnen und Schülern — bleibt der Nutzer verantwortlich; der Anbieter verarbeitet diese Inhalte ausschließlich in Ende-zu-Ende-verschlüsselter Form ohne Kenntnisnahme- oder Zugriffsmöglichkeit. Zugangsdaten sind geheim zu halten; eine Weitergabe des Kontos an Dritte ist nicht gestattet.

10. Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit des Synchronisations-Dienstes, schuldet jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklung und Störungen können zu vorübergehenden Unterbrechungen führen. Durch die offline-first-Architektur bleibt die App auch ohne Verbindung zum Dienst lokal nutzbar; die Synchronisation wird nach Wiederverfügbarkeit nachgeholt.

11. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Der Anbieter kann diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, etwa bei Funktionsänderungen, rechtlichen Anforderungen oder Anpassungen des Angebots. Über Änderungen wird der Nutzer in der Anwendung bzw. im Konto-Bereich informiert. Die weitere bearbeitende Nutzung setzt die Zustimmung zur jeweils aktuellen Fassung voraus; stimmt der Nutzer nicht zu, wechselt das Konto in den Nur-Lese-Modus (Lesen und Export bleiben möglich). Der Nutzer kann in diesem Fall jederzeit kündigen bzw. sein Konto löschen.

12. Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. Für den Verlust von Inhalten, die der Nutzer trotz zumutbarer Exportmöglichkeit (Ziffer 8) nicht gesichert hat, haftet der Anbieter im Rahmen der vorstehenden Grundsätze.

13. Konto-Löschung

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit im Konto-Bereich (lernkurve.app/konto) löschen. Mit der Löschung werden das Konto und sämtliche zugehörigen (verschlüsselten) Inhalte auf den Servern des Anbieters unwiderruflich entfernt. Ein zum Zeitpunkt der Löschung laufender, bereits bezahlter Abrechnungszeitraum wird nicht anteilig erstattet, soweit kein gesetzliches Widerrufs- oder Kündigungsrecht etwas anderes ergibt.

14. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.